User Manual
OPIMEC portal User's manual for assistance.
Table of contents
- General Information
- Legal terms
- Terms of Use
- Restrictions on Use
- Responsability
- Publicity Policy
- Data Protection Policy
- Accesibility
- Access keys
- Available access keys
- Using access keys in different web browsers
- Accessibility Statement
- Validation
- Join and login
- Highlighted and highlights
- Contents
- Innovations
- Practices
- Practices published list
- Add Practices
- Organizaciones
- Directorio de organizaciones publicadas
- Añadir una organización
- Editar una organización
- Eventos
- Directorio de eventos
- Calendario de eventos
- Añadir un nuevo evento
- Editar un evento
- Documentos
- Directorio de documentos
- Añadir un documento
- Editar un documento
- Recursos
- Directorio de recursos
- Añadir un recurso
- Editar un recurso
- Glosario de términos en polipatología
- Perfil de usuario/a
- Mis contenidos
- Mi Blog
- Mi Red
- Mensajería
- Preferencias
- Personas
- Búsqueda
- Equipos Web de trabajo colaborativo
- ¿Qué son los equipos?
- ¿Cómo crear un equipo?
- ¿Equipos públicos o privados?
- ¿Qué puede hacer un miembro de un equipo?
- Más...
- Documentos colaborativos
- ¿Qué son?
- ¿Cómo se crean?
- ¿Quién participa en su edición?
- Construcción de un documento colaborativo
- ¿Cómo compartir un documento colaborativo?
- ¿Cómo participar en su desarrollo?
- ¿Cómo reconocer el trabajo de la Comunidad y proteger la propiedad intelectual?
- Más...
- Suscripción RSS
- Boletín OPIMEC
Add here the needed aids related to the editor
General Information
The information provided on OPIMEC are illustrative only, and not give rise to rights or future entitlements.
This site has been designed for easy reference by all users in any browser or device with Internet connection, but it is recommended to use the browsers Firefox 3 or Internet Explorer 7, to download the latest versions please go to Firefox and Internet Explorer Website.
Minimum screen resolution for proper display should be 1024x768.
The Web site OPIMEC in some cases requires that JavaScript is enabled in your browser, also requires the Adobe Flash Player to see the presentation which can be found in OPIMEC flash presentation.
To download some of the documents you need Adobe Reader which can be found on the website of Adobe, there are also documents in standard formats of Office that only works if you have installed the specific programs.
The information provided in the Observatory of Innovative Practices for Complex Chronic Diseases Management has been raised to support, not replace, the direct relationship to the patients / visitors of this website and your doctor if you have health problems, consult your doctor.
Legal terms
Welcome to the page on the Observatory of Innovative Practices in the Managemente of Chronic Disease Management.
Please read the information contained in these paragraphs in order to know the conditions and terms of use of the platform.
The user must accept these terms and conditions of use that are binding, while reserving the Consejería de Salud the right to modify them.
The Consejería de Salud is the owner of all intellectual property rights and property of content accessible from the Web page.
The user can not access the Web page so that it could damage, deterioration, disabled or overburdened services and / or information provided, it can not interfere with the use of such services and / or information by other third parties may not attempt to access or access sites, services, computer systems or networks connected without authorization or identification when it is mandatory for access, either through acts of intrusion (hacking) or by any other unauthorized.
Terms of Use
The services and information provided by the website are completely free. The Consejería de Salud reserves the right to modify the conditions or terms of use website without prior notice. The information provided in the Observatory of Innovative Practices for Complex Chronic Diseases Management has been raised to support, not replace, the direct relationship to patients / visitors of this website and your doctor if you have health problems, consult your doctor.
The use of the website is governed by Spanish law and by the content of this legal notice. Any dispute arising from the interpretation, performance and / or use, will be subject to the jurisdiction of the courts and tribunals. Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons. We also have an ISBN number 978-84-692-6836-0.
Responsability
The Consejería de Salud is not responsible in any way for any damages that may be caused by a third party users of the Web page as a result of illegal or inappropriate use of it, nor as a result of content and information accessible or available through it, or sites linked to it. Those responsible will be users or third parties causing the damage.
The Consejería de Salud is not responsible for the content of the pages of links that, by not exercising any control over them, as well as changes of ownership, which may cause access to pages of unwanted, inappropriate or offensive.
The Consejería de Salud does not guarantee the absence of virus in the services and content of the website, whether provided directly or through third parties, including connections through links, so it will not be liable for any damages that may be cause as a result of the existence of such virus.
Publicity Policy
The Observatory of Innovative Practices for Chronic Diseases Management is advertising policy thoroughness in the handling of information for dissemination in the health field.In any event, this project includes banner ads for services or products, or receive any funding from advertising.
The Observatory of Innovative Practices for Chronic Diseases Management reserves the right not to publish advertisements on your site to oppose one of the tasks of the project is to facilitate access to material that contributes to the end of it.
The Observatory of Innovative Practices for Chronic Diseases Management offers its users links to other Web sites that meet quality criteria, but is not responsible for the material or policies of other websites. The Observatory of Innovative Practices for Chronic Diseases Management monitors the quality of the information and documents posted on its website, but is not responsible for the misuse of it or of any other third party.
Data Protection Policy
The processing of personal data of users of the Web page you can register in any circumstance is made in accordance with the provisions of the legislation.
Also recognizing the users' rights of access, cancellation, modification, opposition and to be informed beforehand in case of transfer of data.
Accesibility
Text size:
This site uses the Django framework and has been designed to be accessible and usable, according to Web Content Accessibility Guidelines (WCAG v1.0). If anything on this site-accessibility or validation that is not according to the standard, please contact the Site Administration.
Access keys
Access keys are a navigation device enabling you to get around this web site using your keyboard. In-depth information about access keys can be found at W3C Accessibility Guidelines.
Available access keys
This site uses a setup that closely matches most international recomendations in access keys. These are:
Using access keys in different web browsers
Accessibility Statement
We have undertaken to use our knowledge and understanding of the ways in which different people access the Internet, to develop a web site that is clear and simple for everybody to use.
Validation
We have used XHTML 1.0 and CSS that conforms to specification, as laid out by th W3C because we believe that usability and accessibility must have a solid foundation. If anything on this web site does not validate correctly, please contact the Site Administration, and not to Djando team.
We have also endeavoured to achieve AA accessibility as measured against version 1.0 of the WCAG. We are aware however, that a number of the checkpoints of the WCAG are subjective-and although we are sure that we have met them squarely, there may be instances where interpretarion may vary.
Join and login
To qualify for the greatest number of features on the portal, the user must be registered. If the user already have an account, simply insert the username and password in the registration form.

Once inserted the username and password has to click the OK button.
If the user does not have an account yet, you can create one by clicking on the Join button from which you access the user registration form. This form contains required fields (marked in red), the form shall not be sent until at least all mandatory fields are correctly filled. Once the form is submitted, the user will receive a confirmation email (the email account you have inserted on the form), containing a URL. This link takes you to a form to set the password.
Practices
Practices published list
To access to the practices published list, you have to click on th Practices section and then click the link Practices List.

Clicking on the practice title, the user can access the information that each contains.
The user can click on the map button, and the map indicate the exact location of each practice.

Clicking on one of the practice, we can get a practice brief information.
Add Practices
Organizaciones
Una Organización se ha definido como: “aquellas organizaciones, instituciones, centros, servicios, empresas, corporaciones, fundaciones o asociaciones que desempeñan funciones y acciones de carácter político, estratégico, táctico o asistencial para la gestión de enfermedades crónicas en el ámbito de la atención primaria de salud, la atención especializada o la atención socio-sanitaria, públicas o privadas y de implantación local, regional o nacional”.
Directorio de organizaciones publicadas
Para acceder a la lista de organizaciones publicadas, el usuario pinchará en la sección Organizaciones y luego en el enlace Directorio de Organizaciones.






Pinchando en el título de las organizaciones, el usuario podrá acceder a la información que cada una de ellas contiene.
El usuario podrá pinchar en el botón Mapa de Organizaciones para acceder a un mapa donde se indica el lugar exacto donde se está la organización.
Pinchando en una de las organizaciones del mapa podremos obtener de forma muy resumida información de la organización.
Añadir una organización
Para poder crear y editar organizaciones, el usuario ha de tener los permisos correspondientes. Los grupos de usuario que cuentan con estos son Administrador y Evaluador y los propios creadores de la organización.
El primer paso para agregar una organización es pinchar en el botón Organizaciones que se encuentra en el menú izquierdo y a continuación pinchar en el botón Identifique organización.
Este enlace lleva a un formulario que el usuario deberá completa correctamente para que la organización sea agregada. El formulario para crear una organización, contiene campos obligatorios (Señalados en rojo), así como campos para que el usuario adjunte los archivos que crea necesarios.
Una vez creada la porganización, el usuario tendrá que poner la organización en estado Publicado para que salga en la lista de organizaciones innovadoras.
Editar una organización
Para editar una organización el usuario deberá seleccionar la organización deseada y pinchar en el botón Editar.Sólo las personas creadoras o que colaboran en la organización (colaboradores) podrán editarla.
El usuario podrá modificar los diferentes campos del formulario y enviar los cambios, siempre y cuando no deje vacíos o con contenidos erroneos los campos necesarios.
Aparte de editar el contenido de una organización, el usuario podrá cambiar el estado de la misma (Publicar, Despublica) y traducirla a inglés.
Eventos
Directorio de eventos
Es una recopilación de todos los eventos que los usuarios han insertado en el portal. Para acceder a la base de datos de eventos, el usuario pinchará en el botón Eventos y después en el botón Base de datos de eventos.

Para ver la información detallada de un evento de la lista, el usuario pinchará en el título del evento deseado.
Calendario de eventos
Es un calendario donde el usuario puede ver los eventos que los demás usuarios han agregado y que se van a celebrar en un mes concreto (Por defecto aparece el mes actual). Los días del calendario que tienen el número subrayado y de color azul, indican que en esos días se celebrarán uno o mas eventos.

Si el usuario pincha en uno de los días que contiene eventos, aparecerá la lista de eventos previstos para ese día concreto.
La lista de eventos de un mes completo se puede exportar en los formatos iCal y vCal, con esto se consigue que de manera muy rápida el usuario pueda descargar la lista de eventos en su agenda electrónica personal.

Para exportar el calendario de eventos basta con pulsar los botones iCal y vCal que están situados en la parte superior izquierda del calendario.
Añadir un nuevo evento
Para agregar un nuevo evento, el usuario ha de pinchar en el botón Crear evento que se encuentra en la sección Eventos. Acto seguido se desplegará un formulario que el usuario ha de rellenar correctamente para que el evento se añada a la lista de eventos del portal.

Editar un evento
El usuario podrá editar un evento existente, para ello deberá dirigirse a la lista de eventos y pinchar en el título del evento que desea modificar. Después de pinchar en el botón Editar, el usuario ha de cambiar el contenido de los campos que crea necesario y deberá prestar especial atención a los campos obligatorios.
Al igual que en las otras secciones del portal, el usuario podrá Borrar y Traducir los eventos existentes.
Documentos
En esta sección el portal ofrece a los usuarios un conjunto de documentos relacionados con la gestión de enfermedades crónicas, los cuales son aportados por los propios usuarios del portal.
Directorio de documentos
Es una recopilación de todos los documentos que los usuarios han insertado en el portal. Para acceder a la base de datos de documentos, el usuario pinchará en el botón Documentos y después en el botón Directorio.
Añadir un documento
El usuario puede agregar documentos al portal de manera muy sencilla. Lo primero es dirigirse a la sección Documentos y pinchar en el botón Añadir. Este botón lleva al usuario al formulario que se ha de rellenar para subir el nuevo documento. La principal función de esta sección es que el usuario pueda agregar archivos adjuntos.
Al igual que en otras secciones del portal, este formulario contiene campos obligatorios y campos para adjuntar archivos.
Editar un documento
El usuario podrá editar un documento existente, para ello deberá dirigirse a la lista de documentos y pinchar en el título del documento que desea modificar. Después de pinchar en el botón Editar, el usuario ha de cambiar el contenido de los campos que crea necesarios y deberá prestar especial atención a los campos obligatorios.
Al igual que en las otras secciones del portal, el usuario podrá Borrar y traducir los documentos existentes.
Recursos
Cualquier fuente de información relacionada con enfermedades crónicas a través de las que pueden aprender los profesionales.
Directorio de recursos
Es una recopilación de todos los recursos que los usuarios han insertado en el portal. Para acceder a la base de datos de recursos, el usuario pinchará en el botón Recursos Web y después en el botón Directorio.
Añadir un recurso
El usuario puede agregar recursos al portal de manera muy sencilla. Lo primero es dirigirse a la sección Recursos y pinchar en el botón Añadir. Este botón lleva al usuario al formulario que se ha de rellenar para subir el nuevo recurso.
Al igual que en otras secciones del portal, este formulario contiene muy pocos campos obligatorios aunque sugerimos que se complete al máximo.
Editar un recurso
El usuario podrá editar un evento existente, para ello deberá dirigirse a la lista de recursos y pinchar en el recurso que desea modificar. Después de pinchar en el botón Editar, el usuario ha de cambiar el contenidos de los campos que crea necesario y deberá prestar especial atención a los campos obligatorios.
Al igual que en las otras secciones del portal, el usuario podrá Borrar y Traducir los recursos existentes.
Glosario de términos en polipatología
Una de las metas principales de OPIMEC es la creación de un glosario global que pueda actuar como un lenguaje común para apoyar la identificación, selección, clasificación e implementación de prácticas innovadoras para la gestión de enfermedades crónicas. El uso de un lenguaje común permitirá establecer las características principales de cada práctica, facilitando la comparación.
Cualquier persona puede añadir comentarios y votar los mismos favoreciendo así la creación de nuevos términos y de un lenguaje común de forma colaborativa.
No es necesario registrarse formalmente para contribuir a este esfuerzo. Sin embargo, si desea que se le reconozca por sus contribuciones, puede registrarse como miembro del proyecto en http://www.opimec.org/registro/
Si aún no se siente cómodo con el proceso necesario para contribuir al glosario, o necesita una ayuda más avanzada, puede enviarnos un mensaje a http://www.opimec.org/contacto/
Mis contenidos
Son todos los contenidos creados por este usuario/a, además de todos los contenidos en los que le han identificado otros como colaborador, con lo cual se podrá ver la actividad de esa persona dentro de la plataforma e identificar sus innovaciones, contenidos y actividad en los equipos.
Mi Red
Es una red de personas creada por el usuario/a desde su perfil y a partir de sus contactos, colegas de profesión, amigos, etc.
La finalidad de Mi Red es facilitar la comunicación y el acceso a la información producida por las personas seleccionadas por el usuario/a.
A partir de 'Mi Red' el usuario puede:
- Acceder directamente al perfil, contenidos y blogs de los miembros de Mi Red
- Enviar mensajes internos colectivos a todos los miembros de Mi Red
- Invitar a otras personas a formar parte de Mi Red.
OPIMEC, basándose en los miembros que forman los equipos de la Comunidad, sugerirá continuamente al usuario/a personas para incorporarse en 'Mi Red'.
Personas
Búsqueda
Existen varias maneras de hacer una búsqueda en OPIMEC,
Primero a través del buscador en vivo que podrán encontrar en la página de inicio, justo debajo de su pefil de entrada. Este sistema de búsqueda permite mientras va escribiendo ir autocompletando su búsqueda, es posible que antes de que termine la palabra que desea buscar pueda seleccionar en el listado que aparece inmediatamente su resultado de forma precisa y correcta, si no es así, al presionar el botón buscar, encontrará los resultados que se ajustan a su solicitud.
Segundo a través del buscador avanzado, podrá acceder a través de la palabra búsqueda avanzada que aparece debajo del buscador en vivo o aquí. Este buscador pretende ser más preciso, ya que usted puede buscar por título del contenido, por fecha, por tipo, por autor, por área geográfica y por idioma, al ir seleccionando cada uno de los campos, la búsqueda se irá anidando en una cadena y podrá comenzar su búsqueda.
Tercero a través de las etiquetas seleccionadas por las personas usuarias de OPIMEC, de forma participativa todos las personas usuarias de la Web pueden incluir sus propias etiquetas o palabras clave a todos los contenidos, una vez que cada contenido tiene sus etiquetas aparecerán en la nube de etiquetas que está en la página de inicio.
Equipos Web de trabajo colaborativo
¿Qué son los equipos?
Los equipos son la base para el desarrollo, gestión y difusión de contenidos relacionados con un tema de interés común. Cada equipo tiene su espacio Web donde desarrollar y compartir contenidos, participar en el foro y comunicarse con otras personas del equipo.
Los miembros de un equipo deberán promover la publicación de sus contenidos, de manera que puedan ser enriquecidos por la Comunidad OPIMEC a través de sus valoraciones y comentarios.
En la sección de Comunidad aparece un listado de los equipos creados con una descripción de su actividad. También puede utilizar la búsqueda para localizar equipos con temáticas específicas.
¿Cómo crear un equipo?
Para crear un equipo debe unirse a la Comunidad OPIMEC y, una vez identificado (identificarse), puede crear un equipo pulsando el botón 'Cree su propio equipo' que aparece a la derecha en el espacio de la Comunidad.
Aparecerá un formulario sencillo en el que deberá introducir:
- nombre del equipo,
- descripción de su propósito y características principales (150 palabras máximo),
- visibilidad pública o privada de sus miembros y foros, e
- idioma original con el que quiere crear y desarrollar el equipo
¿Equipos públicos o privados?
Un equipo es público o privado en función de la visibilidad de su contenido:
- Público: Cualquier persona podrá ver el nombre, la descripción, el foro y los miembros del equipo. Además podrá ver, valorar y comentar los documentos colaborativos publicados por el equipo. Los asistentes a las reuniones (pertenecientes o no al equipo) podrán ver la convocatoria y valorar y comentar el acta. Los miembros de un equipo son los que pueden crear y editar documentos colaborativos, crear y participar en foros y proponer y convocar reuniones.
- Privado: La diferencia con el equipo público es que cualquier persona podrá ver el nombre y la descripción del equipo, así como los documentos colaborativos publicados, pero no podrá ver sus miembros ni el foro (a menos, claro está, que sea miembro del equipo).
¿Qué puede hacer un miembro de un equipo?
Un miembro de un equipo puede, desde el menú situado a la derecha del espacio Web, crear documentos colaborativos o participar en su desarrollo antes de ser publicados, añadir y ver recursos del equipo (archivos adjuntos o enlaces Web), crear, modificar y eliminar reuniones, hilos del foro, contactar con otras personas del equipo mediante mensajería interna y ver participar en desarrollo de documentos colaborativos de otros equipos, si han invitado a su equipo previamente.
Más...
Para cualquier comentario, duda, sugerencia o si necesita soporte técnico, por favor no dude en contactar con nosotros en info@opimec.org.
Documentos colaborativos
¿Qué son?
La herramienta de documentos colaborativos desarrollada por OPIMEC y conocida en la comunidad de desarrolladores como LiveDok (Live Documents for Knowledge) permite desarrollar contenidos en Comunidad, basándose en la idea de una Wiki.
Así pues, los lectores de un documento colaborativo podrán realizar comentarios y valoraciones a la globalidad o a las secciones de una primera versión de un documento (1.0) y alcanzar, de esta manera, sucesivas versiones (2.0).
¿Cómo se crean?
Cualquier persona que pertenezca a un equipo Web de OPIMEC podrá crear un documento colaborativo desde el menú de su equipo a través del enlace de 'documentos colaborativos.
Los campos obligatorios para crear un documento colaborativo son nombre, descripción e idioma original, aunque sugerimos que se rellenen también las etiquetas y los campos de contenidos relacionados, especialmente el de prácticas y equipos. De esta manera, el documento será fácilmente accesible desde otros equipos y contenidos, ampliando así su difusión en la Comunidad.
Todo documento colaborativo creado está asociado a un equipo Web de OPIMEC.
¿Quién participa en su edición?
Solo la persona que cree el documento colaborativo (creadora), la persona que defina ésta como editora así como otras personas que también elija (colaboradoras), podrán cambiar (pulsando el botón editar) las características del documento colaborativo, sus contenidos (editando, creando o moviendo secciones/apartados) y su estructura o tabla de contenidos.
Construcción de un documento colaborativo
Para sacar el máximo partido a un documento colaborativo es muy importante tener una estructura del documento ya definida y textos que incorporar a las secciones/apartados. Es decir, tener una primera versión del documento.
Puedes copiar y pegar directamente los textos de tu documento desde un procesador de textos (como Word) y construir la tabla de contenidos, a modo de índice, mediante la edición de la sección/apartado correspondiente y asignando al texto seleccionado un nivel de 'Capítulo' definido en el formato (ventana superior izquierda del menú de edición html).
¿Cómo compartir un documento colaborativo?
Una vez construido el documento colaborativo, se puede compartir con el equipo desde donde se ha creado y con otros equipos relacionados (pulsando el botón 'disponible') o bien se puede compartir también con toda la Comunidad de OPIMEC (pulsando el botón 'publicar').
¿Cómo participar en su desarrollo?
Los lectores del documento colaborativo pueden realizar comentarios y ver otros haciendo clic en la burbuja verde que aparece en la esquina superior derecha de cada sección/apartado. También podrá seguir los comentarios recibidos o subscribirse a su canal RSS. Para participar no es necesario darse de alta en OPIMEC, simplemente incluir un nombre y un correo electrónico de contacto.
¿Cómo reconocer el trabajo de la Comunidad y proteger la propiedad intelectual?
Para reconocer el trabajo de miembros de grupos colaborativos se utiliza el concepto de contribución (Contributorship) y para promover el intercambio de trabajos de manera accesible por el público y sin restricciones se utilizan licencias para la propiedad intelectual Copyleft.
Estos son dos principios básicos para la creación y desarrollo en Red de documentos colaborativos que han demostrado su viabilidad, por ejemplo, con la publicación del primer libro sobre polipatología.
Más...
Para cualquier comentario, duda, sugerencia o si necesita soporte técnico, por favor no dude en contactar con nosotros en info@opimec.org.
Suscripción RSS
- Qué es un RSS
- RSS disponibles
- Dónde podemos obtener lectores RSS
- Cómo sabemos que una Web nos ofrece contenidos sindicados
¿Qué es RSS?
RSS (Really Simple Syndication) es un formato de distribución de contenidos a través de Internet. Son utilizados para alertar al usuario cuando alguna sección de la página Web ha incorporado nueva información. De esta manera el usuario no tiene que estar pendiente del contenido nuevo de esa página, sino que es el RSS quien actualiza y envía a su lector dicha información. Además el usuario tiene la opción de seleccionar el RSS que más le convenga. El formato RSS dispone de un titular, una descripción del contenido y un enlace para acceder a la sección de la Web donde se amplía dicha información.
RSS disponibles
El Observatorio de Prácticas Innovadoras en el Manejo de Enfermedades Crónicas ofrece a través de contenidos sindicados actualizaciones de todas nuestras secciones.
- RSS-Destacados
- RSS-Novedades
- RSS-Prácticas
- RSS-Organizaciones
- RSS-Noticias
- RSS-Eventos
- RSS-Documentos
- RSS-Recursos
- RSS-Global
¿Dónde podemos obtener lectores RSS?
Un lector de RSS es un software que convierte los bits y bytes que conforman un contenido sindicado y lo convierte en texto legible por los usuarios. Hay muchos lectores RSS para elegir, tanto gratuitos como de pago. Algunos de estos son Desde un lector o agregador RSS Hay múltiples lectores que permiten leer la última información incorporada a diferentes secciones, entre otros:
Desde su navegador Algunos navegadores (como Internet Explorer 7 o Firefox) le permiten consultar y suscribirse a los archivos RSS que ofrecen los diferentes sitios Web. Una de las muchas listas de lectores de RSS se puede encontrar en http://allrss.com/rssreaders.html.
¿Cómo sabemos que una Web nos ofrece contenidos sindicados?
Cualquier sitio Web que muestre el icono naranja RSS ofrece contenidos sindicados a los que puede suscribirse.
Comments to the whole document
Add your comment here:
View all comments to all sections
files/registro.jpg
files/practica_edit.jpg
files/practicas_list.jpg
files/practicas_add.jpg
files/organizaciones.jpg
files/noticias_list.jpg
files/noticias_add.jpg
files/noticias_edit.jpg
files/eventos_bd.jpg
files/eventos_cal.jpg
files/eventos_exp.jpg
files/eventos_edit.jpg
files/practicas_map.jpg













